mercoledì 18 giugno 2014

'800 in Villa - Villa Olmo (Como) 8.06.2014

Bonsoir my Victorians!

L'8 Giugno ho partecipato a questo grande evento che ha avuto luogo a Villa Olmo, una Villa molto famosa di Como (vicino a dove abito). E' stata una collaborazione tra Marco Di Lauro di Magia Mask e Victorian & Romantic Italian Revival. Ci sono state danze storiche e un picnic serale. L'evento era gratis, quindi tutti potevano partecipare o venire a dare un'occhiata (specialmente i turisti erano molto interessati!). Dopo una grande entrata in battello, siamo stati accolti alla Villa e abbiamo fatto una petite promenade prima di lasciare i nostri cestini da picnic sotto i grandi alberi nel parco. Poi, Marco Di Lauro ha presentato l'evento e ha cominciato a spiegare le danze storiche alla folla. Più tardi c'è stato anche il contest per Miglior Costume (Maschile, Femminile, Coppia e Acconciatura). Faceva davvero molto caldo ma è stato veramente bello, mi sono divertita molto e così anche il mio ragazzo e i nostri amici. Molti fotografi hanno immortalato la giornata e il giorno seguente, c'era un articolo sul giornale locale, La Provincia. Diceva che erano presenti più di 300 figuranti! Non potevo crederci! :)

Il mio abito, fatto in circa 2 settimane XD sono commossa ç_ç




Io con Giorgia e Kevin - Photo Paola Saia Pois Gras
Io e Bryan - Photo Paola Saia Pois Gras
Group Shot (non di tutti i presenti, peccato!)

On June 8 I attended this huge event that took place at Villa Olmo, a very famous Villa in Como (close to where I live). It was a collaboration between Marco Di Lauro of Magia Mask and Victorian & Romantic Italian Revival. We had historical dancing and a picnic in the evening. The event was free, so anyone was able to attend or come to take a look (especially tourists were very interested!). After a great entrance by boat, we were welcomed at the Villa and took a petite promenade before leaving our picnic baskets under the big trees in the park. Then, Marco Di Lauro introduced the event and started explaining the historical dancing to the crowd. Later we also had a contest for Best Costume (Male, Female, Couple and Hairstyle). It was really hot and sunny but it was really great, I enjoyed myself a lot, and so did my boyfriend and our friends. Many photographers immortalized the day and the day after, an article was on the local newspaper La Provincia. It said that more than 300 walkers on were there! I couldn't believe it! :)

La Provincia di Como

Sabbia di Luna