martedì 18 febbraio 2014

30 Days Lolita Challenge - Day 1

Hello my Victorians!

La mia amica Giulia mi ha suggerito questa Challenge, credo sia carino condividere qualcosa di personale riguardo il Lolita, così ho deciso di provarci :) Non so se potrò postare una entry tutti i giorni ma vedremo! Potete provare questa challenge anche voi^^
[Per comodità farò la challenge solo in inglese]

My friend Giulia suggested me this Challenge, I think it's nice sharing something personal about Lolita, so I decided to give it a try :) I don't know if I'll be able to post an entry everyday but we'll see! You can try this challenge too^^

Day 1 – 10 things about your lolita bubble.
Day 2 – 10 things you love in lolita.
Day 3 – 10 things you hate in lolita.
Day 4 – 10 different kinds of food you like.
Day 5 – 10 items from your wishlist.
Day 6 – 10 things you can’t live without in lolita.
Day 7 – 10 people who inspire your lolita style.
Day 8 – 10 songs that inspire you for lolita.
Day 9 – 10 things you will never do in lolita.
Day 10 – What’s in your bag?
Day 11 – One day in your lolita life in pictures.
Day 12 – A picture of yourself before lolita came in to your life.
Day 13 – A picture of your favorite sweets.
Day 14 – A picture of your dream item.
Day 15 – A picture of your last lolita purchase.
Day 16 – Your outfit for the day.
Day 17 – What do you want more then anything right now?
Day 18 – A picture of your favorite lolita style.
Day 19 – What’s in your make-up bag?
Day 20 – A picture of a lolita friend.
Day 21 – Your favorite fictional lolita.
Day 22 – A picture of your room.
Day 23 – A picture of your handwriting.
Day 24 – A picture of you from a meet.
Day 25 – Your favorite lolita themed artwork.
Day 26 – Your Facebook profile picture.
Day 27 – One song that fits your favorite lolita style.
Day 28 – A picture of the perfect lolita location.
Day 29 – A picture of a lolita you would love to meet for real.
Day 30 – A photo of yourself taken today and 3 good things that’s happened over the last 30

Day 1 - Ten things about your lolita bubble

  1. I like how this fashion has become my guideline even when I do shopping in "normal" shops
  2. I can spend hours online looking for lolita stuff I like
  3. Sometimes I think if I'm too old for Lolita
  4. Some other times I just don't care about age and think I'll wear loli clothes forever XD
  5. My favourite style is a mix between Gothic lolita and Victorian fashion
  6. I'm trying to create a huge wardrobe in my new home so I can try my outfits without being interrupted XD
  7. My wishlist grows all the time -.-
  8. I would like to be satisfied with my outfits (maybe when I'll have more stuff)
  9. I'm glad I've been able to meet great people sharing the same passion <3
  10. I always fear other people's remarks ._.



giovedì 13 febbraio 2014

[Gala Dress Update #2] Maschera/Mask

Bonsoir my Victorians!

Settimana scorsa, prima di partire per Parigi ho ricevuto molti pacchetti (roba lolita di cui farò presto una review), uno di questi pacchetti era la maschera che ho comprato per il Gala! Devo ringraziare Francesca che mi ha ricordato questo bellissimo negozio su Facebook: The Scarlet Room. Mina, la ragazza che lo gestisce è molto gentile e davvero molto talentuosa! Dovete dare un'occhio al suo shop! :)
Questa è la maschera che ho comprato, credo sia davvero bellissima e stupenda! Ricami e perline! *w* Ci sta perfettamente con la mia idea di bosco/edera/foglie ecc ecc, non vedo l'ora di indossarla! L'unico problema è che..non posso mettere gli occhiali con questa maschera XD Devo decidere: rimanere cieca tutta la sera o mettere le lenti a contatto (i miei occhi non sopportano le lenti a contatto -.-) Vedremo! I consigli sono sempre ben accetti! Nel frattempo, date uno sguardo al negozio di Mina e a presto!^^ [il link è qui sotto]



Last week, before leaving for Paris I've received a lot of packages (Lolita stuff I'll review soon), one of these packages was the mask I've bought for the Gala! I have to thank Francesca who reminded me about this beautiful shop on Facebook: The Scarlet Room. Mina, the girl who runs the shop is very kind and very talented! You have to check her shop out! :)
This is the mask I've bought, I think it's beautiful and amazing! Embroideries and beads! *w* It fits perfectly with my idea of wood/ivy/leaves etc etc I can't wait to wear it! The only problem is..I can't wear glasses with this mask on XD I have to decide: being blind all night or wearing contacts (my eyes can't stand contacts -.-)
We'll see! Suggestions are always welcome! Meanwhile, take a look at Mina's shop and see you soon!^^

------>The Scarlet Room - Creative Dreamers Workshop<------

Sabbia di Luna - Victorian Style & More

mercoledì 12 febbraio 2014

Jupiter Live in Paris - 7-9/02/2014

Hello my Victorians!

Questa entry riguarderà Parigi e la musica, dal momento che lo scorso weekend ero in Francia al live dei Jupiter, che si è tenuto vicino Parigi (Eragny). Ero molto emozionata perché questa volta ho avuto l'opportunità di comprare un biglietto VIP e ho potuto incontrare la band, partecipare alla loro intervista e fare le foto con loro! Il giorno dopo hanno tenuto anche una conferenza e una sessione autografi al Paris Manga, una grande fiera del fumetto!


This entry will be about Paris and music, since this past weekend I was in France, attending Jupiter's live, that took place near Paris (Eragny). I was very excited because this time I had the chance of buying a VIP ticket and I was able to meet the band, attend their interview and take pictures with them! The next day they also had a conference and a signing session at Paris Manga, a big comics fair!


Allora, Giorno 1... Io e il mio ragazzo siamo volati da Milano a Parigi al mattino presto, sfortunatamente il volo non è stato molto bello per via di un po di turbolenza -.- infatti ho avuto bisogno di un po di tempo per riprendermi quando siamo atterrati! Comunque, abbiamo raggiunto Parigi 30-40 minuti dopo e abbiamo cercato qualcosa da mangiare ma, prima, dato che eravamo vicini a Baby The Stars Shine Bright (una strana coincidenza vero? ahahahah) ho visitato il negozio! Volevo guardare un jsk che avevo visto sul loro blog ma si è rivelato troppo sweet e quindi ho comprato degli accessori per capelli! Le camicie e la nuova collezione erano bellissime e la commessa molto carina e gentile!^^ Nel pomeriggio ci siamo spostati a Rue de Rivoli e abbiamo mangiato una fantastica crepe da Princess Crepe prima di raggiungere il Musée du Louvre. Mi è sempre piaciuto questo museo, sfortunatamente non avevamo abbastanza tempo per entrare! L'ultima volta l'ho visitato nel 2001, quindi molti anni fa :( Dopo questa breve visita siamo andati alla Gare St.Lazare per saltare sul treno per Eragny! In questa cittadina c'era il nostro hotel e abbiamo incontrato i nostri amici! Questa volta eravamo in molti! Sono contenta perché abbiamo conosciuto anche persone nuove e ci siamo divertiti un sacco insieme! Solo una delle nostre amiche non è potuta venire :( Spero potrà esserci la prossima volta!!!


So, Day 1... My boyfriend and I flew from Milan to Paris early in the morning, unfortunately the flight was not so good due to some turbolence -.- indeed I needed some time to pull myself together when we landed! Anyway, we reached Paris 30-40 minutes later and we looked for something to eat, but first, since we were close to Baby The Stars Shine Bright (a strange coincidence isn't it? ahahaha) I visited the shop! I wanted to take a look at a jsk that I saw on their blog but it was too sweet after all so I bought some hair accessories! The blouses and the new collection were beautiful and the salesgirl was very nice and kind!^^ In the afternoon we moved to Rue de Rivoli and we had a fantastic crepe at Princess Crepe before getting to the Musée du Louvre. I've always liked this museum, unfortunately we hadn't enough time to get inside! I last visited it in 2001 so, many years ago :( After this short visit we moved to the Gare St.Lazare because we had to jump on the train for Eragny! In this town there was our hotel and we met our friends! This time we were so many! I'm happy because we also met new people and had a lot of fun together! Only one of our friends couldn't make it :( I hope she will be able to come next time!!!


Giorno 2 Stavamo tutti in trepida attesa per il concerto!!! Ero così emozionata! Il mal di testa ha provato a mettermi ko ma ho resistito! Dopo pranzo ci siamo preparati e alle 16-16.15 io e le mie amiche stavamo aspettando la nostra entrata Vip ai Covent Garden Studios! Il mio ragazzo aveva un ingresso Premium, quindi è entrato dopo di noi e i nostri altri amici avevano i biglietti Regular e sono entrati dopo i Premium.
Durante il nostro "tempo vip" abbiamo avuto accesso prioritario al merchandising, poi abbiamo incontrato il gruppo e fatto le foto con loro! E' stato imbarazzante ma allo stesso tempo fantastico XD Ho anche dato un regalino a Hizaki! :) Dopo le foto ci hanno dato un poster autografato, un'edizione limitata solo per i Vip! Lo so, mi sto vantando un po, ma capitemi, questa volta siamo state così FORTUNATE!!!! Poi, è stato il turno dei Premium, hanno fatto le foto col gruppo e stretto loro le mani, dopo questo sono entrati tutti gli altri e abbiamo aspettato l'inizio del live! Devo dire che Zin è stato FANTASTICO, tutto il gruppo è stato fantastico ma lo sapevo già dai live precedenti (Versailles a Cava de Tirreni e Orléans), quindi Zin è stato davvero una bellissima sorpresa, è un grande cantante e la sua voce è completamente diversa dallo stile di Kamijo. Hanno anche suonato il loro nuovo singolo "Last Moment", quindi non potevamo essere più felici! Hanno suonato molto ma sfortunatamente tutte le cose belle finiscono :( Comunque ero molto felice (e lo sono ancora!) perché ero quasi in prima fila, la vista era ottima e io e le mie amiche abbiamo toccacciato parecchio XDXD
Quando è finito il live ci siamo riuniti con i nostri amici e abbiamo cenato insieme, undici persone urlanti per il locale XD era tardi ma ci hanno servito comunque.. Credo volessero che ce ne andassimo alla fine perché dovevano chiudere il ristorante!!


Day 2 We were all waiting for the concert!!! I was so excited! Headache tried to knock me out but I endured! After lunch, we got ready and at 16-16.15 my friends and I were waiting for our vip entrance at the Covent Garden Studios! My boyfriend had a Premium access, so he entered after us and our other friends had regular tickets and entered after Premiums.
During our "vip time" we got a prior access to the merchandising then, we met the band and took pics with them! It was embarassing and great at the same time XD I also gave my little gift to Hizaki! :) After pictures they gave us a signed poster, a limited edition only for Vips! I know I'm bragging myself a bit, but understand me, this time we were so LUCKY!!!! Then, it was Premiums' turn, they took pictures with the group and shook hands, after that the rest of the people entered and we waited for the live to begin! I have to say that Zin was AMAZING, the whole band was great but I knew that from previous lives (Versailles at Cava de Tirreni and Orléans), so Zin was a very good surprise, he's a great singer and his voice is completely different from Kamijo's style. They also played their new single called "Last Moment", so we couldn't be happier! They played a lot but unfortunately all good things come to an end :( Anyway I was so happy (and still I am!) because I was almost in the front row, the sight was great and my friends and I were able to touch a lot XDXD
When the live was over we joined our friends and had dinner together, eleven people screaming all over the place XD it was late but they served us anyway.. I think they wanted us to leave in the end because they had to close the restaurant!!


Giorno 3 E' stata l'ora dei saluti! :( Alcuni nostri amici sono partiti al mattino presto e non hanno potuto partecipare al Paris Manga! Solo quattro di noi ci sono andati! Avevamo le valigie quindi è stato parecchio scomodo ma ce l'abbiamo fatta comunque! C'è stata prima la conferenza, era una specie di domanda&risposta/intervista XD E poi hanno fatto la signing session! Avevo paura di perderla perché dovevamo andare in aeroporto. Fortunatamente tutto è andato bene e ho fatto autografare il mio photoset :) Mi sono congratulata con Zin e ho dato a Masashi il regalo da parte della mia amica Shira che non ha potuto essere lì :( Erano tutti amichevoli e carini ma si vedeva che erano anche stanchi! Come noi XD Quando la signing session è finita abbiamo salutato Cristina e Denise e siamo volati in aeroporto XD

E' stato uno dei migliori weekend che ho mai trascorso, spero potremo rifarlo, anche con le persone che non sono potute venire questa volta! :) Adesso sono a casa, mezza malata e mi mancano già gli amici e quelle bellissime giornate <3


Day 3 It was time to say goodbye! :( Some of our friends left early in the morning and couldn't attend Paris Manga! Only four of us could! We had baggage so it was uncomfy but, we managed anyway! The conference came first, it was a q&a/interview/ kind of thing XD And then came the signing session! I was afraid of losing it because we had to go to the airport. Luckily all went well and I had my photoset signed :) I congratulated with Zin and gave Masashi a present from my friend Shira that could not be there :( They were all friendly and nice but you can see that they were also tired! As we were XD When the signing session was over we said goodbye to Cristina and Denise and flew to the airport XD

It was one of the best weekend that I've ever spent, I hope we will be able to do that again, even with people that couldn't come this time! :) Now I'm home half-ill and already missing my friends and these beautiful days <3

Sabbia di Luna: https://www.facebook.com/pages/Sabbia-di-Luna-Victorian-style-and-more/193079004046936

lunedì 27 gennaio 2014

[Gala Dress Update #1] Iniziamo!/Let's begin!

Hello my Victorians!

Finalmente sono riuscita a trovare la stoffa per il mio abito del Gala! Quest'anno sarò vestita in una sorta di verde smeraldo. Trovare questo colore è stata un'impresa... Il verde è un colore così bello ma è piuttosto difficile da trovare, non so perché! Avrei potuto comprare la stoffa online, ma non ero sicura perché i colori tendono ad essere falsati quando si vedono attraverso lo schermo. Comunque, oggi io e mia mamma abbiamo cominciato il progetto :) qui potete vedere le stoffe sul manichino XD con la sottogonna (arrivata oggi!) e un ramo d'edera (in sostanza il mio tema per il vestito: edera e fiori, foreste e boschi)


Finally I was able to find some fabric for my Gala dress! This year I'm going to be dressed in a kind of emerald green. Finding this colour was a challenge... Green is such a great colour but it's quite hard to find, I don't know why! I could have bought the fabric online but, I wasn't sure because colours tend to be distorted when you see them through a screen. Anyway, today my mum and I started our project :) here you can see fabrics on the mannequin XD with petticoat (arrived today!) and a branch of ivy (basically my theme for the dress: ivy and flowers, forests and woods)

My moodboard:

Adoro Madame de Polignac e Poison Ivy! Spero di riuscire a mixarle nel mio outfit *w*


I'm in love with Madame de Polignac and Poison Ivy! I hope I can mix them both in my outfit *w*

A presto con un nuovo aggiornamento!
See you soon with a new update!

Sabbia di Luna: https://www.facebook.com/pages/Sabbia-di-Luna-Victorian-style-and-more/193079004046936

venerdì 17 gennaio 2014

Eventi Gennaio-Febbraio/ January-February Events

Bonsoir my Victorians!


Gennaio e Febbraio sono mesi freddi non c'è dubbio e forse siamo comodi a casa nostra, troppo oziosi per uscire perché in questo periodo non abbiamo molti eventi, per quel che ne so XD Comunque, terrò questa entry ovviamente aggiornata come al solito! :)

January and February are cold months, no doubt with that, and maybe we are cozy in our homes, too lazy to go out because in this period we don't have many events as far as I know XD Anyway, I'll keep this entry updated as usual, of course! :)

GENNAIO/JANUARY
-Babington's Victorian Teas 27-31.01.2014 Roma/Rome, Italy
http://www.babingtons.com/PBCPPlayer.asp?ID=1409952

FEBBRAIO/FEBRUARY
-Hellocon Helsinki Lolita Convention 1.02.2014 Helsinki, Finlandia/Finland
https://www.facebook.com/events/600615393322138/?ref=ts&fref=ts

-Gran Gala Vittoriano (serata disco anni 70,80,90 con intermezzo ottocentesco) 1.02.2014 Mazara del Vallo, Italy
https://www.facebook.com/events/1420722324831129/

-Mini meet Vanilla Bakery 15.02.2014 Milano/Milan, Italy
https://www.facebook.com/events/635917953131115/?fref=ts

-Sfilata Harajuku@Fumettopoli by Harajuku Fashion Walk Milano 23.02.2014 Milano/Milan, Italy

-Harajuku Fashion Walk Torino #4 23.02.2014 Torino/Turin, Italy
https://www.facebook.com/events/532656220175597/

Sabbia di Luna: https://www.facebook.com/pages/Sabbia-di-Luna-Victorian-style-and-more/193079004046936

martedì 14 gennaio 2014

{Lolita Meeting Italy-Russia} 11.01.2014

Hello my dear Victorians!

Prima di tutto, Buon Anno ancora! Questa è la prima entry del 2014! :) Allora, sabato scorso c'è stato un meet lolita a Milano, dal momento che una lolita russa era in visita nel nostro paese e voleva incontrare le lolite italiane! Io e la mia amica Giulia (purtroppo Lisa era malata e non ha potuto esserci) ci siamo unite al gruppo dopo pranzo, al Castello Sforzesco, dove abbiamo fatto qualche foto. Sono rimasta molto sorpresa vedendo la foto di gruppo perché non credevo fossimo così tante! :) Comunque, abbiamo fatto una lunga camminata dal Castello a Piazza Duomo, con una puntatina a Ladurée (ero molto tentata perché adoro i macarons ma ho resistito XD) e ogni tanto venivamo fermate dalla gente che chiedeva "perché siete vestite così?" o "COSA siete?" XD cioè, a volte è divertente, specialmente quando vogliono scattare fotografie o quando sono davvero curiosi a riguardo, ma quello che davvero non sopporto sono i commenti negativi delle persone, come gli adolescenti, con i loro vestiti cascanti per esempio.. beh, perché VOI siete vestiti così? XD seriamente, vivi e lascia vivere :) Comunque, anche se il giorno dopo avevo mal di testa e i piedi doloranti sono felice di aver partecipato a parte del meet, è stato bello vedere altre lolita nonostante chiacchierare decentemente mentre si cammina è sempre un grande problema secondo me, credo che camminare possa essere molto dispersivo e che faccia distrarre! La lolita russa e suo marito erano contenti e hanno detto che la Russia ci aspetta! Sarebbe bellissimo! :) Incontrarli mi ha ricordato il tempo trascorso a San Pietroburgo, una città così bella e mi sono sentita un po nostalgica, magari è ora di tornarci? :)

Foto di gruppo - Group shot
by Simo & Thomas
First of all, Happy New Year once again! This is the first entry of 2014! :) So, last Saturday we had a lolita meeting in Milan, since a Russian lolita was visiting our country and wanted to meet italian lolitas! My friend Giulia and I (unfortunately Lisa was ill and couldn't be there) joined the group after lunch, at the Castello Sforzesco where we took some pictures. I was really surprised when I saw the group shot because I haven't realized that we were so many! :) However, we took a long walk from the Castle to the Cathedral Square, with a stop at Ladurée's (I was really tempted because I love macarons but I endured XD) and every now and then we got stopped by some people asking "why are you dressed like this?" or "WHAT are you?" XD I mean, sometimes it's funny, especially when they want to take pictures or when they are really curious but I can't really stand bad remarks from people, such as teenagers, wearing baggy clothes for example.. well, why are YOU dressed like this? XD seriously, live and let live :) Anyway, even if the next day I had headache and my feet hurting I'm glad I was able to attend part of the meeting, it was nice seeing other lolitas even though chatting properly while walking is always a big problem to me, I think walking could be very dispersive and distracting! The russian lolita and her husband were happy and they said Russia will be waiting for us! I would be great! :) Meeting them reminded me the time I spent in Saint Petersburg, such a great city, and I felt a bit nostalgic, so maybe it's time to go back there? :)

Sabbia di Luna: https://www.facebook.com/pages/Sabbia-di-Luna-Victorian-style-and-more/193079004046936

lunedì 16 dicembre 2013

Victorian and Steampunk Christmas - 15.12.2013

Bonsoir! :)
Ieri io e il mio ragazzo siamo andati a Milano (dopo molta indecisione perché lui era quasi malato!) dove ha avuto luogo l'evento Victorian & Steampunk Christmas! C'erano molte attività nella zona dei Navigli, anche una sfilata/contest ma purtroppo l'ho persa! :( Spero abbiano fatto foto così posso vederle! Comunque, abbiamo visitato la zona e poi il mercatino che avevano preparato, all'interno di una vecchia "corte" milanese. Ho comprato qualche cosuccia (ovviamente sapete che ho le mani bucate -.-") di cui ora vi mostrerò la foto!

Yesterday my boyfriend and I went to Milan (after a big amount of indecision because he was almost ill!) where it took place the Victorian & Steampunk Christmas event! There were many activities in the Navigli area, even a fashion show/contest but, unfortunately I missed it! :( I hope they took pics so I can see them! Anyway, we visited the area and then the market that they have prepared, inside an old Milanese "court". I bought a few things (of course you know I'm a spendthrift -.-") and I'm going to show you a picture!


Le prime cose che ho comprato sono state la collana col gufo e la collana con la teiera di cristallo verde, sono di "Capricci di Carta", il loro bigliettino è dentro quella piccola bottiglietta! E' stata un'idea molto carina! :) Poi, ci siamo diretti ad un altro stand e ho trovato quell'anello d'argento, con un giglio e quei bei ciondoli, vedete che si riferiscono all'opera di Poe "Il Corvo" che adoro! <3 Tutte queste cose sono di "Eleuteria's Art". Infine, quando siamo saliti di sopra, abbiamo trovato questa ragazza carinissima e gentile (mi ricordava una Pin Up Steampunk!) di SP573, che crea gioielleria Steampunk, collarini, spille ecc ecc e mi sono innamorata di quell'anello d'argento con cristallo verde! Anche perché può andar bene con la mia idea outfit per il prossimo Gala! Ne abbiamo anche parlato e forse verrà anche lei! Alla fine della giornata ero ormai senza soldi ma felice XD C'erano anche un sacco di altre cose che mi piacevano: maschere, pizzi e cose di cartoleria!!!
Sfortunatamente, non sono riuscita ad incontrare Chiara, che ha organizzato l'evento, ma sono sicura che la prossima volta ne avrò l'occasione ;)
Prima di tornare ho fatto una foto al Naviglio Grande:


The first things that I bought were the owl necklace and the green crystal teapot necklace, they're from "Capricci di Carta", their card is inside that tiny bottle! It was a very nice idea! :) Then, we moved to another stall and I found that silver ring, with a lily on it, and those cute pendants, you can see that they refer to Poe's work "The Raven" that I adore! <3 All these things by "Eleuteria's Art". Finally, when we moved upstairs, we found this very cute and nice girl (she reminded me of a Steampunk Pin Up!) from SP573, that creates Steampunk jewellery, chokers, brooches and so on, and I fell in love with that green crystal and silver ring! Also because it could fit with my outfit idea for the next Gala! We even talked about it and maybe she will come too! At the end of the day I was completely broke but happy XD there were also a lot of other things that I liked: masks, laces and stationery stuff!!!
Unfortunately I wasn't able to meet Chiara, who organized this event but, I'm sure next time I'll have the chance ;)
Before coming back, I took this pic of the Naviglio Grande.

Shops:
http://www.eleuteriart.com/
https://www.facebook.com/capriccidicarta?ref=stream
https://www.facebook.com/SP573

Sabbia di Luna: https://www.facebook.com/pages/Sabbia-di-Luna-Victorian-style-and-more/193079004046936