Come ormai già saprete, settimana scorsa ero a Londra e ho potuto visitare, tra le altre cose, due mostre! Questa entry riguarderà la mostra degli abiti da sposa al Victoria & Albert Museum, ma prima di tutto, vi mostro gli stupendi papaveri attorno alla Torre di Londra, più di 888.000 papaveri di ceramica rappresentanti i soldati britannici morti nella Prima Guerra Mondiale. Una vista bellissima, ma allo stesso tempo commovente!
As you may know last week I was in London and I was able to visit, among other things, two exhibitions! In this entry I'll write about the Wedding Dresses Exhibition held at the Victoria & Albert Museum but, first of all I'll show you the beautiful poppies around the Tower of London, more than 888.000 ceramic poppies representing British soldiers who died in WWI. A great and moving view!
Parlando ora della mostra, posso dire che mi è piaciuta e ho visto alcuni pezzi che non sapevo nemmeno fossero lì, per esempio gli abiti di Dita Von Teese e Gwen Stefani. I vestiti più antichi si trovavano al piano terra e alcuni erano davvero fantastici (specialmente quelli di epoca vittoriana erano i miei preferiti! Qualche dubbio? XD). Gli abiti moderni erano al piano di sopra, con creazioni di stilisti famosi tra cui Vivienne Westwood e John Galliano. Sfortunatamente, le foto non erano permesse e sono riuscita solamente a fare una foto dell'abito di Dita dall'esterno. L'ho sempre adorato, è un taffetà cangiante con un cappello a tricorno coordinato e scarpe di Christian Louboutin. Tristemente, il matrimonio non è durato a lungo :/ vi ricordate chi era lo sposo? Marilyn Manson!
Speaking of the exhibition now, I can tell that I liked it, and I saw some pieces that I didn't know were there, for example Dita Von Teese's and Gwen Stefani's dresses. Ancient dresses were on the ground floor and some of them were really amazing (especially those of the Victorian Era were my faves! Any doubt? XD). Modern dresses were upstairs, with creations from famous designers, such as Vivienne Westwood and John Galliano. Unfortunately, pictures weren't allowed and I was only able to take a pic of Dita's dress from outside. I've always loved it, it's a shimmering taffeta with a matching tricorn hat and Christian Louboutin's shoes. Sadly, her marriage didn't last long :/ do you remember who was the groom? Marilyn Manson!
Un altro bel vestito è stato quello di Gwen Stefani. E' bianco con sfumature rosa, anche le sue scarpe (di Dior) erano rosa! Poi, c'erano molti altri abiti, in diversi colori e forme, con strascichi e perline e gioielli! Ho visto l'abito di Kate Moss e anche quello di Camilla Parker Bowles. Sembra una tunica, molto sobrio ma elegante.
Se vi piace la moda e amate gli abiti da sposa questa può essere la mostra per voi, ma attenzione se pensate che sia molto grande, in realtà non lo è (io l'ho girata con calma in mezz'ora, massimo 40 minuti) e l'entrata costa 13.50£. Chiude il 15 Marzo 2015.
Alcune foto prese da Google:
Another great dress was Gwen Stefani's. It's white with pink shades, even her shoes (by Dior) were pink! Then, there were many other dresses, in different colours and shapes, with trains and beads and jewels! I saw Kate Moss's dress and even Camilla Parker Bowles's. It looks like a tunic, very simple but elegant.
So, if you're interested in fashion and you love wedding dresses this can be the exhibition for you, but beware if you're thinking of a big exhibition, it's not that big (I visited it in no hurry in 30 minutes, 40 max.) and admission costs 13.50£. The exhibition closes March 15, 2015.
Alla prossima, per la mostra di Sherlock Holmes!
See you next time for the Sherlock Holmes Exhibition!
---->V&A Museum
Nessun commento:
Posta un commento